| Top of the 1st - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Pitching: LHP M. Beck | |
| Batting: LHB H. Horton | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F) |
| Batting: LHB T. Garcia | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball
2-2: Ball
3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB N. McCafferty | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 0 |
| |
| Bottom of the 1st - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Pitching: RHP S. Crawford | |
| Batting: RHB J. Hernandez | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Foul Ball
1-2: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: SHB D. Bergmann | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: SINGLE (Groundball, 6D)
J. Hernandez to second |
| Batting: RHB C. Brown | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Swinging Strike
1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB J. Miles | 0-0: Foul Ball
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: SINGLE (Groundball, 56D)
J. Hernandez to third
D. Bergmann to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB S. McCaskill | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: SINGLE (Groundball, 6D)
D. Bergmann to third
J. Miles to second
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB J. Lee | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: Ball
2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD)
Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB S. Miller | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 2 |
| |
| Top of the 2nd - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: LHB J. Mills | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB A. Whitefeld | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: RHB T. Kurosawa | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
A. Whitefeld is caught stealing 3rd base
1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 2 |
| |
| Bottom of the 2nd - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Batting: RHB R. Howard | 0-0: SINGLE (Flyball, 15) |
| Batting: LHB K. Furukawa | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S)
R. Howard to second |
| Batting: RHB J. Hernandez | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Foul Ball
1-2: DOUBLE (Flyball, 9LM)
R. Howard scores |
| Batting: SHB D. Bergmann | 0-0: Ball
1-0: Ball
J. Hernandez is caught stealing 3rd base
2-0: Foul Ball
2-1: Foul Ball
2-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 3 |
| |
| Top of the 3rd - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: RHB D. Mueller | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: RHB R. Snyder | 0-0: Ball
1-0: Swinging Strike
1-1: Ball
2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB D. McGee | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Ball
2-1: Ball
3-1: Called Strike
3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 3 |
| |
| Bottom of the 3rd - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Batting: RHB C. Brown | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB J. Miles | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
C. Brown to second |
| Batting: LHB S. McCaskill | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB J. Lee | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball
2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS)
C. Brown to third
Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB S. Miller | 0-0: Swinging Strike
0-1: Foul Ball
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 4th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: LHB H. Horton | 0-0: Ball
1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB T. Garcia | 0-0: Ball
1-0: Fly out, F6 (Popup, 7LS) |
| Batting: LHB N. McCafferty | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: Ball
2-1: Swinging Strike
2-2: Foul Ball
2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Bottom of the 4th - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Batting: RHB R. Howard | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball
3-2: Foul Ball
3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Batting: LHB K. Furukawa | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball
0-2: Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Ball
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB J. Hernandez | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 5th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: LHB J. Mills | 0-0: Called Strike
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB A. Whitefeld | 0-0: Called Strike
0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB T. Kurosawa | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ball
3-0: Called Strike
3-1: Foul Ball
3-2: Foul Ball
3-2: Foul Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB D. Mueller | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball
3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Bottom of the 5th - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Batting: SHB D. Bergmann | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball
2-2: Foul Ball
2-2: Ball
3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB C. Brown | 0-0: Called Strike
0-1: Fly out, F6 (Popup, 6S) |
| Batting: RHB J. Miles | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball
2-2: Foul Ball
2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 6th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: RHB R. Snyder | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball
2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB D. McGee | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB H. Horton | 0-0: Swinging Strike
0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Bottom of the 6th - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : RHP S. Crawford |
| Batting: LHB S. McCaskill | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: Ball
2-1: Foul Ball
2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Pitching: LHP J. Loftus | |
| Batting: RHB J. Lee | 0-0: Called Strike
0-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB S. Miller | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB R. Howard | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball
0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 7th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: LHB T. Garcia | 0-0: Ball
1-0: Foul Ball
1-1: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Ball
2-2: Foul Ball
2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB N. McCafferty | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB J. Mills | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S)
N. McCafferty to second |
| Batting: RHB A. Whitefeld | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Bottom of the 7th - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : LHP J. Loftus |
| Batting: LHB K. Furukawa | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB J. Hernandez | 0-0: Called Strike
0-1: Ball
1-1: Foul Ball
1-2: Foul Ball
1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB D. Bergmann | 0-0: Foul Ball
0-1: Ball
1-1: SINGLE (Groundball, 5D)
K. Furukawa to second
K. Furukawa to third |
| Batting: RHB C. Brown | 0-0: Foul Ball
0-1: Foul Ball
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB J. Miles | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 8th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: RHB T. Kurosawa | 0-0: Foul Ball
0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB D. Mueller | 0-0: Swinging Strike
0-1: Ball
1-1: Ball
2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB R. Snyder | 0-0: Ball
1-0: Ball
2-0: Called Strike
2-1: Foul Ball
2-2: Foul Ball
2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB D. McGee | 0-0: Foul Ball
0-1: Swinging Strike
0-2: Ball
1-2: Ball
2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Bottom of the 8th - Chicago (A) White Sox batting - Pitching for Los Angeles (A) Angels of Anaheim : LHP J. Loftus |
| Batting: LHB S. McCaskill | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: SINGLE (Line Drive, 5D) |
| Batting: RHB J. Lee | 0-0: Ball
1-0: Ball
Wild Pitch!
S. McCaskill to second
2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB S. Miller | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball
0-2: Ball
1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB R. Howard | 0-0: Called Strike
0-1: Called Strike
0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Top of the 9th - Los Angeles (A) Angels of Anaheim batting - Pitching for Chicago (A) White Sox : LHP M. Beck |
| Batting: LHB H. Horton | 0-0: Ball
1-0: Called Strike
1-1: Called Strike
1-2: Ball
2-2: Ball
3-2: Foul Ball
3-2: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: LHB T. Garcia | 0-0: Foul Ball
0-1: Ball
1-1: Swinging Strike
1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB N. McCafferty | 0-0: Called Strike
0-1: Foul Ball
0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB J. Mills | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Los Angeles (A) 0 - Chicago (A) 4 |
| |
| Game Over ... Chicago (A) defeats Los Angeles (A), 4 to 0 |
